Learning material and translations are drafts awaiting teacher and native-speaker review. The lesson summary below is in English; practice controls follow your chosen helper language.
Useful Swedish phrases
Jag har ändrat ordföljden efter din kommentar.
I have changed the word order after your comment.
Jag har ändrat texten efter lärarens kommentarer.
I have changed the text after the teacher's comments.
Practise in context
Read in context
Elifs första version I lördags jag gick till biblioteket med min dotter. Vi lånade böcker och sedan vi drack kaffe och sedan vi gick till parken och sedan vi åt glass. Det var varmt. På kvällen min man lagade mat och vi tittade på en film och sedan vi gick och la oss. Lärarens kommentarer Bra! Du berättar mycket om din dag, och texten är lätt att förstå. 1. Verbet ska stå på andra plats i meningen: I lördags gick jag, inte I lördags jag gick. 2. Dela texten i två stycken: ett om dagen och ett om kvällen. 3. Variera orden: använd efter det och till sist, inte bara och sedan. Maria
Read in context
Elifs första version I lördags jag gick till biblioteket med min dotter. Vi lånade böcker och sedan vi drack kaffe och sedan vi gick till parken och sedan vi åt glass. Det var varmt. På kvällen min man lagade mat och vi tittade på en film och sedan vi gick och la oss. Lärarens kommentarer Bra! Du berättar mycket om din dag, och texten är lätt att förstå. 1. Verbet ska stå på andra plats i meningen: I lördags gick jag, inte I lördags jag gick. 2. Dela texten i två stycken: ett om dagen och ett om kvällen. 3. Variera orden: använd efter det och till sist, inte bara och sedan. Maria
Listen and read
Maria: Elif, jag har läst din text. Det viktigaste nu är ordföljden. När en mening börjar med ett tidsord, till exempel i lördags eller på kvällen, kommer verbet direkt efter. Försök också skriva ett slut som säger vad du tyckte om dagen. Lämna in den nya versionen på fredag, så tittar vi på den tillsammans.
Listen and read
Maria: Elif, jag har läst din text. Det viktigaste nu är ordföljden. När en mening börjar med ett tidsord, till exempel i lördags eller på kvällen, kommer verbet direkt efter. Försök också skriva ett slut som säger vad du tyckte om dagen. Lämna in den nya versionen på fredag, så tittar vi på den tillsammans.
Practise a conversation
Maria: Hej Elif! Har du läst mina kommentarer? Är något oklart?
Du: Säg att du har läst dem och fråga om något som är oklart, till exempel Menar du att ...?
Maria: Ja, precis. Efter ett tidsord kommer verbet. Men det gäller bara när meningen börjar med något annat än subjektet.
Du: Kontrollera att du har förstått och ge ett eget exempel.
Maria: Bra exempel! Vad ska du ändra mer i texten, tror du?
Du: Berätta två saker du ska ändra och när du lämnar in texten.
Speaking and writing use self-review. Nothing is recorded or scored as an official assessment. How practice works
Explore Swedish phrases or browse the word library.
Keep learning
- SFI C · Ändrad mötestid
- SFI C · Krock i kalendern
- SFI C · Tvättstugan
- SFI C · En dag jag minns
- SFI C · Vattnet stängs av
- SFI D · Förslag och argument
- SFI D · Bruksanvisningen
- SFI D · Reklam eller information?
- SFI D · Anställningsintervjun
- SFI D · Reklamationen
- SFI D · Berätta och förklara
- SFI D · Mötet på jobbet
- SFI D · Lokala nyheter
- SFI D · Fakta i en tabell
- SFI D · Regler och villkor
- SFI D · Två texter, en fråga
- SFI D · Ledig på fredag
- A good day starts with hej.
- A little Swedish with your coffee.
- Vad kostar det?
- Var ligger stationen?
- Förlåt, jag förstår inte
- Siffror och telefonnummer
- Var kommer du ifrån?
- Ny granne i trappan
- I mataffären
- Läsa etiketter
- Handla till middagen
- Biljett och buss
- Klockan och tider
- Skyltar
- Bussen är försenad
- Mitt nya hem
- Lappen i trapphuset
- Något är trasigt
- Sopsortering
- Flytta in
- Ett brev på posten
- Fylla i en blankett
- Boka en tid
- På apoteket
- Ring 112
- En sjuk dag
- Förskolan
- Första dagen på jobbet
- Fika och småprat
- Skriva ett kort meddelande
- Väder och årstider
- 90 dagar: det här kan jag nu